Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:57 

Lastochka74
Audiohorror - Ужасы и Фантастика в аудиоформате
Томас Харрис - Молчание ягнят / The Silence of the Lambs

Мы все безумцы или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума?

Доктор Ганнибал Лектер — блестящий психиатр, но мир может считать себя в безопасности только до тех пор, пока он будет находиться за стальной дверью одиночной камеры в тюрьме строгого режима. Доктор Лектер — убийца. Он гурман-людоед. Клэрис Стерлинг — курсант академии ФБР. Она восприимчива к чужой беде, и именно это определяет все ее поступки.

Аудио книга Молчание ягнят в мр3 формате.

02:19 

Прошла ваш тест)

Мелисандра Старлинг
Снейпомания и Лектерофилия передаются через взгляд, а также воздушно-капельным путём

You're Hannibal Lecter, P.H.D. Cultured, genius, and not without a sense of humor, you are something entirely Other. With your penchant for cannibalism and your killer wit, no one will be able to stop you.

@темы: fun

18:41 

бобы и кьянти

Fabiana Walles
Clarice, smile: we're going to be partners... (c)


Забавный музыкальный трек (и клип), собранный из кусков разных фильмов-мультов, причём всё в рифму! А запостила я его из-за присутствия там нашего любимого доктора (уже в первом куплете), ловите =)

Текст песни
читать

@темы: fun, video

21:12 

Fabiana Walles
Clarice, smile: we're going to be partners... (c)
Освобождение

7 июля 1992 года

читать

13 июля 1992 года

читать

18 июля 1992 года

читать

@темы: фанфик "Освобождение"

09:26 

финал

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
14:17 

Долгий ответ

Название: The Long Answer
Автор: BookishGal
Переводчик: Vidaniya

Глава 11



Слабый утренний свет просачивался сквозь шторы, когда Клариса проснулась. Она растянулась на середине кровати на животе, лицом к окну. Сонно моргнув, Старлинг отвернулась от света.

Повернувшись, она оказалась на стороне Ганнибала, который уже протянул руку, чтобы заключить ее в объятья. Клариса положила голову ему на плечо; рассеянно перебирая пальцами по его животу, вздымающемуся от дыхания.

читать дальше
______________________________

Вот и все, последняя глава.) Спасибо всем, кто читал ;)

@темы: фанфик "Долгий ответ"

07:14 

Akitosan
Был бы я не светел - заварил бы зелье, Может ты заметил - у меня веселье... (Аукцыон)
Команда Ганнибала внезапно собирается на ФБ.
hannibal-nbc.diary.ru/p196674537.htm

@темы: "вы хотите поговорить об этом?"

07:03 

близимся к финалу

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
16:38 

Долгий ответ

Название: The Long Answer
Автор: BookishGal
Переводчик: Vidaniya

Глава 10


Однажды Лектер сказал, что ей следует получать больше удовольствия от жизни. Что ж, именно этим она сейчас и занималась. Стук сердца почти заглушал его шаги на лестнице. То, что Старлинг вообще могла его слышать, определенно было запланировано.

читать дальше

@темы: фанфик "Долгий ответ"

21:44 

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
22:46 

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
Клэрис не ожидала, что доктор на самом деле поведет ее ужинать.
- Считайте, что это первая часть Вашего наказания, Клэрис, - отстранив готового помочь официанта, Лектер сам отодвинул для нее стул. Когда они добрались до ресторана, он определенно догадался по выражению лица Старлинг, что она удивлена.
- Разве Вы не испытываете досаду из-за того, что приходится сидеть здесь и вести вежливую беседу с монстром напротив?
читать дальше

@темы: фанфик "Исповедь"

23:03 

...

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
Звук ее голоса напомнил ему пылкость курсанта Старлинг, которая была полна решимости обхитрить его. Теперь в ней не было и следа былого рвения.
- Развлечемся, Клэрис?
читать дальше

@темы: фанфик "Исповедь"

19:22 

Долгий ответ

Название: The Long Answer
Автор: BookishGal
Переводчик: Vidaniya


Глава 9


Несколько минут прошли в тишине, затем доктор вежливо извинился и прошел на кухню, чтобы принести ей чашку теперь уже холодного чая. Клариса была настолько погружена в свои мысли, что даже не заметила этого.

читать дальше

@темы: фанфик "Долгий ответ"

21:22 

Долгий ответ


Название: The Long Answer
Автор: BookishGal
Переводчик: Vidaniya


Глава 8



Лектер зашел в гостиную с чайным сервизом на подносе, который аккуратно поставил на столик перед диваном.

- Я надеюсь, Вы простите мне замену чая на кофе. Кофеин в столь поздний час лишь усугубит ваш и без того плохой режим сна.

читать дальше

@темы: фанфик "Долгий ответ"

18:54 

продолжение

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
Он был поражен, когда увидел ее в первый раз. Лектер следил за Клэрис несколько дней, чтобы убедиться, что это не хитрая ловушка. Если это и была ловушка, в ней была только приманка. И она была… растерянной. Беспокойной. Возможно, напрашивающейся на неприятности?
читать дальше

@темы: фанфик "Исповедь"

22:47 

Fabiana Walles
Clarice, smile: we're going to be partners... (c)
Освобождение
20 июня 1992 года


читать

@темы: фанфик "Освобождение"

14:39 

Есть отличный фанфик

Lastochka74
Есть отличный фанфики, но перевести некому. Огромный в трех частях и еще пишется автором продолжение. Уверяю вас, что фанфик вас не разочарует! Плиз, возьмитесь кто-нибудь за перевод. Я вообще профан в английском. Вот страница автора и фанфики: www.fanfiction.net/u/2985366/lovinghannibal
Оригинальное название фанфика: No More a Savage Life

19:44 

Все переводят-я тоже хочу!!!

Godwine
Нас нельзя оставлять в покое. (Р.Б.)
Исповедь

Оригинальное название — Confession
Автор — BookishGal
Сайт автора — www.fanfiction.net/u/322337/

Саммари: Работая в ФБР, -где ее способности больше ценятся, чем используются, - Клэрис , быть может, все еще сможет найти в своей жизни место для Ганнибала Лектера. События разыгрываются спустя несколько лет после «Молчания».

От переводчика: фанфик маленький, но классный. Переводить буду маленькими кусочками (это мой первый опыт перевода с английского, поэтому будет сложно)))), выкладывать продолжение планирую каждые выходные.


В первый раз она чуть было не пропустила свой обратный рейс, стоя на коленях в туалете аэропорта и расставаясь с завтраком. Она обещала себе, что не допустит, чтобы это повторилось.
Спустя шесть месяцев она к нему вернулась.

В первый раз он встретил ее случайно, когда она бродила по улицам Флоренции, или, может быть, их встреча была его неосознанной целью.
Как бы то ни было, она снова встала на его пути, он чувствовал у себя в крови ее очарование и не мог его игнорировать, несмотря на – или, возможно, из-за опасности, которую она для него представляла.

читать дальше.

@темы: фанфик "Исповедь"

21:42 

Fabiana Walles
Clarice, smile: we're going to be partners... (c)
Освобождение
18 июня 1992 года

читать

@темы: фанфик "Освобождение"

14:05 

_ostara [DELETED user]
Долгий ответ

Название: The Long Answer
Автор: BookishGal
Переводчик: Vidaniya


Глава 7


Клариса не удивилась, обнаружив Доктора Лектера, ожидающего ее у подножия лестницы; должно быть он услышал шаги наверху и стук каблуков в коридоре. Упрямый голос в голове предложил, что он просто хотел убедиться в том, что его гостья не сбежит через парадную дверь.

Доктор снял фартук и раскатал рукава, надев поверх рубашки пиджак с тремя пуговицами. Зеленые и золотые цвета галстука перекликались с ее сережками. Клариса обнаружила, что она скучает по неформальному образу – хотя он производил сильное впечатление в костюме – и подумала, какой же наряд он считает подходящим для завтрака.

читать дальше


@темы: фанфик "Долгий ответ"

Hannibal Lecter & Clarice Starling

главная